Bom, vou ter que confessar: estou nervosíssimo e um tanto abalado, mas irei usar pouquíssimas palavras: estou saindo desse blog. Triste.

Meu novo blog está no IG.

Geraldthomas.ig.com.br

O UOL foi meu parceiro desde o início desse mundo virtual.
Mas não vou ficar tecendo lágrimas computorizadas. Demorei pra tomar essa decisão, consultei pessoas do proprio UOL (já que meu acervo de entrevistas está aqui) mas, o que queremos na vida? Atenção, não é? Queremos ser vistos, ouvidos, queremos ter repercussão. Ficar na “sombra” de um portal é, no mínimo, ridículo.

O blog continua lá!
Continuo com vocês!

Um enorme beijo pra equipe do UOL.
Em especial pra Marion.
LOVE
Gerald

Novo blog

Geraldthomas.ig.com.br

Opinião

O Globo, 20 de junho de 2008

O ovo da serpente
ATILA ROQUE

O bárbaro episódio protagonizado no Rio de Janeiro pelos criminosos fardados do Exército é um sinal de que ultrapassamos o fundo do poço e nos aproximamos perigosamente das profundezas do horror totalitário.

Não vamos fingir que se trata de um episódio isolado. A responsabilidade é do Estado e da sociedade que tem sido leniente e tolerante com a brutalidade sistemática exercida pelos que deveriam ser os guardiões dos direitos dos cidadãos. É preciso uma intervenção radical, um movimento cívico que rompa com a inércia e o silêncio cúmplice que deixa as populações das periferias pobres e das favelas à mercê da barbárie executada pelo tráfico, pelas milícias, pela polícia e agora pelo Exército.

Estamos vendo o crime penetrar todas as esferas do Estado. As últimas notícias mostram que, no Rio de Janeiro, ex-governadores, ex-chefes de polícia, deputados e autoridades públicas deram as mãos ao crime organizado para ampliar o poder e a riqueza. As instituições vão aos poucos sendo corrompidas e manietadas, ferindo gravemente o estado de direito e a democracia.

Da mesma forma estamos vendo a banalização do extermínio puro e simples de jovens pobres, em supostos confrontos com uma polícia ineficiente, mal treinada e mal paga, que parece ter tomado gosto pela matança. Com o aplauso entusiasmado de uma classe média acuada pelo medo, que prefere a "limpeza" da cidade a qualquer preço do que enfrentar o desafio maior de reestruturar o sistema de segurança pública e garantir direitos iguais a todas as pessoas. Nunca é demais lembrar que as sementes do totalitarismo e do fascismo historicamente se alimentaram do medo e do silêncio.

O absurdo e a violência desse episódio humilham o Estado e lança uma mancha sobre o Exército que dificilmente será apagado com pedidos de desculpas formais, ainda que necessários e imprescindíveis.

A ausência de autoridades públicas no enterro dos jovens e as declarações quase protocolares do governador e do presidente não correspondem à gravidade do episódio.

A sociedade carioca também deve se perguntar a razão pela qual tragédias como essas não provocam uma onda de indignação, um grito coletivo de basta que coloque um ponto final na verdadeira política de extermínio que tem sido posta em prática no Rio de Janeiro, com um custo alto de vidas de jovens, em sua maioria negros e pobres. Por que as únicas manifestações públicas de dor e revolta são as das próprias comunidades violentadas? Acho que já passamos da hora de formar uma aliança acima dos interesses particulares, partidários ou econômicos, que coloque como prioridade absoluta uma política de segurança pública e de desenvolvimento social que pense a juventude excluída não como problema ou ameaça, mas como parte essencial do nosso futuro como sociedade.

Por que não podemos reunir novamente o que temos de melhor? Ou será que perdemos totalmente a capacidade de indignação e vamos seguir recolhidos em nossos bunkers urbanos enquanto os cães de guerra espalham sem limites a selvageria?

*

Atila Roque é historiador e Diretor do Inesc (Instituto de Estudos Socioeconômicos)

São Paulo, quinta-feira, 19 de junho de 2008

Lenora de Barros brinca com o tempo em mostra

A identidade e a palavra também são temas da exposição que tem abertura hoje

Em "Temporália", na galeria Millan, em São Paulo, a artista cruza linguagens, como vídeo, fotografia e instalação

MARIO GIOIA
DA REPORTAGEM LOCAL

Bolinhas de pingue-pongue, ponteiros de relógio, tampas de alçapões e um jogo de palavras são elementos prosaicos que viram a matéria-prima da poética de Lenora de Barros, que elegeu o tempo como o eixo de sua nova exposição na galeria Millan, em São Paulo. "Temporália" tem abertura hoje, às 20h.
Por meio de linguagens e suportes diversos -como a instalação sonora, a fotografia e o vídeo-, a artista, além da discussão sobre o tempo, continua em sua pesquisa a respeito de temas com os quais vêm trabalhando desde o início de sua carreira, no final dos anos 70, como a identidade e a palavra.
"Temporália" tem como uma de suas principais atrações a instalação "Quanto Tempo o Tempo Tem", que coloca o espectador em uma cabine retangular de vidro ouvindo uma performance vocal que vai de um tom violento, logo no início, a momentos mais calmos, mas sempre com uma tensão presente.
"Usei uma brincadeira de criança sobre o tempo e fui retrabalhando essa frase, inclusive com participação da minha mãe [Electra Barros, mulher de Geraldo de Barros, pai de Lenora]", conta.
"Quanto Tempo..." foi colocada na sala principal da galeria próxima a outra obra, também em formato retangular. No teto e no piso da galeria, a artista fixou uma tampa de sótão e outra de alçapão. "Ambas as portas estão fechadas com cadeado e o desenho do espaço entre elas é apenas imaginado por quem as observa", explica Lenora.

Jogos visuais
Outra obra inédita é o vídeo "Tempinho", no qual a artista, com uma pinça, começa a fazer brincadeiras visuais com diminutos ponteiros de relógio, lidando com o acaso e até criando formas mais figurativas, parecidas com pássaros.
O tema da identidade é forte em uma série de quatro fotografias da língua de Lenora, realizadas em quatro momentos (1979, 1990, 1994 e 2008), com nítidas diferenças e que dialogam com outra fotografia, na qual a superfície lunar é mesclada a uma obra retratada por Man Ray. "Há uma conversa visual entre os dois trabalhos e eles lidam com o tempo e suas marcas, seus registros", diz.
A bolinha de pingue-pongue, presente em diversas fases da produção de Lenora, está em "Devolução", objeto formado por três pequenas caixas reunidas, com uma bolinha, e onde está inscrita a frase "Devolver para Lenora na Caixa ao Lado".
As palavras, com inúmeros rearranjos e novos sentidos, são a matriz do que Lenora chama de "placas". "Fiz uma pesquisa intensa para achar essas palavras, que, colocadas nesse contexto, criam novas leituras", afirma a artista, que foi uma das curadoras de grande exposição sobre a poesia concreta no ano passado, no Instituto Tomie Ohtake. "É provável que se veja alguma referência à poesia concreta na mostra.
Mas, na verdade, são alusões muito básicas, quase infantis, ao que se tornou conhecido como poesia concreta."

TEMPORÁLIA - LENORA DE BARROS
Quando: abertura hoje, às 20h; de seg. a sex., das 10h às 19h; sáb., das 11h às 17h; até 16/7
Onde: galeria Millan (r. Fradique Coutinho, 1.360, tel. 0/xx/11/3031-6007)
Quanto: entrada franca

E conversando, civilizadamente, por 20 mintutos, no funeral de Tim Russert. O filho de Russert, Luke, fez um lindo e severo discurso olhando na direção dos dois canditados presidenciais: "Nunca deixem de admitir que erraram ou mudaram de opinião", "Assim como no programa do meu pai (Meet the Press), sempre tenham a coragem de se confrontarem com suas opiniões passadas, e "quotes" (citações) que fizeram no passado. Tenham a coragem de admitir seus erros e suas gafes"

Depois veio uma homenagem de Bruce Springsteen (Russert amave o "Boss" de New Jersey (eu odeio)). Esses funerais são sóbrios, políticos e, como disse um comentarista da CNN, "civilizados, orientados e focados". As lágrimas já foram e ainda virão.

Hoje Fidel se encontrou com Chavez em Cuba pra mostrar o quê?

Que contraste fenomenal!

Off Shore drilling: Se o programa de Bush for aprovado, por causa dessa SEDE imensa de PETRÓLEO, bye bye Flórida, bye bye turismo nas Flórida Keys, e Miami e Palm Beach e etc etc etc. Acabou. Todo o real estate via virar UNreal estate ou seja, toda imobiliária vai virar relíquia assim como matéria plástica. Vcs se lembram quando os nossos pais falavam "matéria plástica" ao invés de , simplesmente, plástico?

Escrevo tudo isso enquanto grande parte dos EUA estão debaixo d'água.
O resto está debaixo de esperança.
E os poucos que não estão nem num nem n'outro, estão pulando de avião em avião, vendo aeromoças servindo lanches-lixos e dizendo "excuse me mam, could I simply have a RAW TOMATO?"
Gerald

[andré luis patricio] [são paulo]
a atitude,o a falta de atitude do exercito no rio,a brecha legal,com a penca de tudo que é ilegal nesse páis,do exercito fazer papel de policia,as brechas que há para questionarmos isto,e o uso das instituições de forMA eleitoreira,desse governo,horrivel,resultou no derramamento de sangues,dos corpos desepados de três jovens negros .a demo-cracia!!!!!,lágrima escorre em silêncio,vejo corpos "dos finceiramENTES POBRES SEREM O CALDO DESSA(DA NOSSA BARBARIÉ ).O MENINO DO RAP TEM RAZÃO: O CRIME É O CREME DO BOLO DOS PODEROSOS.Ñ CONSIGO PENSAR EM OUTRA cousa,maestria!.pois sou negro,financeiramente pobre,e tenho medo da policia.é o que sopra da banda larga solitária de meu corAção!.

[Mau]
SOBRE EXERCITO NO RIO - Nao adianta pixar os militares. Pixem o ser humano. A policia qdo sobe morro mata inocente, tanto qto o exercito. Não é a designação o problema; o problema é que o ser humano que tá uma BOSTA.

Comentario com linguagem parecida com a do Reinaldo Azevedo. Uma pena. Falta postar tudo que ocorreu depois do depoimento da Denise no Senado. As coisas parece que não tiveram a ilegalidade que ela quiz transmitir.
Silvério Cardoso Corrêa | Juiz de Fora - MG |  17/06/2008 13:13

Obrigado pela revista que vcs me mandaram aqui pra NY. Misteriosíssmo tudo isso: uma foto e....o resto tem que ser visto online. Pena. Pena pra aqueles que não tem computador. Sim, Starbucks é TUDO, mesmo pra um ex-provador de café, como eu.
www.revistaespresso.com.br/tv/
Gerald

PS: mas JURO que não entendi. Entrei online e tudo que existe lá é um clip de fotos. No entanto, sentamos por mais de 1 hora e meia pra discutir grãos, torrefação etc. Foi tudo pro Lixo, ou pro Illy? Ou pra onde? Pro Law and Order SVU? Vegan?

SOBRE O MESTRE DOS MESTRES, PETER BROOK

[Pedro Kligerman] [Rio]
Os ingressos pro Peter Brook dirigindo Beckett aqui no Rio, no CCBB, semana que vem, já esgotaram, a bilheteria abriu às 10h, mas já tinha gente na fila desde 4h da manhã! Ele já se apresentou, em fevereiro, inclusive em Hong Kong, no festival de artes lá, também em pouquíssimas apresentações... Lá o ingresso custava entre 110 e 620 dólares, aqui custa 10 reais (pouco mais de 5 dólares) ou 5 reais para estudantes e idosos e pagamentos com cartão do banco do brasil... É para poucos!

Quem sao voces??????
Gerald

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice 

Dilma cometeu atos "imorais", afirma ex-diretora da Anac

No Senado, Denise Abreu reafirma que agência sofreu pressões para aprovar venda da Varig

Segundo ela, estrutura da Anac foi voltada para atender aos interesses do escritório do advogado Roberto Teixeira, compadre de Lula

ANDREZA MATAIS
FERNANDA ODILLA
DA SUCURSAL DE BRASÍLIA

Em depoimento à Comissão de Infra-estrutura do Senado, a ex-diretora da Anac (Agência Nacional de Aviação Civil) Denise Abreu acusou a ministra Dilma Rousseff (Casa Civil) e o advogado Roberto Teixeira, compadre do presidente Lula, de terem cometido atos "imorais" que "podem gerar uma ilegalidade" no processo de venda da Varig para a VarigLog.
Ela reafirmou que a agência foi pressionada pelo governo para aprovar a venda sem exigir documentação que comprovaria a origem do capital dos sócios da VarigLog, entre eles o fundo norte-americano Mattlin Patterson, e apresentou novas acusações.
"As ingerências praticadas [pela Casa Civil] e a forma truculenta como o escritório Teixeira Martins [do advogado Roberto Teixeira] atuou na Anac são, no mínimo, imorais, que podem gerar uma ilegalidade. Eu não tenho dúvidas disso."
Denise contou que, em meio à crise aérea, a estrutura da Anac foi voltada para atender aos interesses do escritório de Teixeira, ao ponto de a equipe técnica da agência ter atuado para ajudar a consultoria contratada pelo advogado para trabalhar no caso.
"Houve pressão para que toda a documentação do escritório Teixeira Martins fosse agilizada, como se a Anac não tivesse outra coisa a fazer." Segundo ela, foi devido a pressões da Casa Civil que o Cheta (Certificado de Homologação de Aviação Civil), que permitiu a nova Varig a voar, saiu em tempo considerado recorde, cinco meses.
"Toda essa aceleração foi porque tinha uma pressão, sim. Se não tivesse, não haveria monitoramentos. Éramos chamados na Casa Civil para checar pari passu (simultaneamente) o que estávamos fazendo."
Segundo ela, para o terceiro escalão "não é fácil dizer não para alguém que usa o nome do presidente da República [sobre Roberto Teixeira]."
Munida com 30 kg de documentos, que deixou à disposição do Senado, a ex-diretora citou várias reuniões para exemplificar a interferência do governo no processo. Ela descreveu quatro encontros ontem, todos com a participação de Dilma e Erenice Guerra, secretária-executiva da Casa Civil.
Um deles, ainda em 2005, quando Denise era subsecretária de assuntos jurídicos da Casa Civil, teria contado com a participação do presidente Lula e do então ministro Antonio Palocci Filho (Fazenda).
Na reunião, Lula foi orientado a vetar artigo da Lei de Falências aprovada pelo Congresso que incluía as empresas concessionárias entre as beneficiadas. Mas, no dia seguinte, em uma outra reunião, desta vez no Planalto, o governo decidiu aceitar esse artigo apesar do parecer contrário da subsecretaria de assuntos jurídicos da Casa Civil. Com isso, a VarigLog pôde comprar só a parte saudável da Varig, sem assumir as dívidas tributária e trabalhista. >
"Tivemos inúmeras reuniões na Casa Civil, despachei com o presidente e fui surpreendida com o fato de que, apesar do parecer, o artigo deveria ser aprovado. Nunca ouvi falar em recuperação de concessionária de serviço público. Se uma concessionária não cumpre suas obrigações, sua concessão tem que ser cassada", afirmou.
Denise disse que, 19 dias após tomar posse na Anac, foi chamada por Dilma e Erenice e recebeu orientação para um plano de contingência, já que "nos foi dito que a Varig iria quebrar por conta de uma dívida de R$ 7 bilhões." Vinte dias depois, segundo Denise, a ministra a convocou nova reunião, quando mudou a versão. "Fomos chamados para dizer que a Varig não iria mais quebrar e que tínhamos que fazer um trabalho para colaborar com o juiz [Luiz Roberto Ayoub, coordenador da recuperação judicial]."
Na ocasião, Dilma teria afirmado que havia representação contra Denise no Ministério da Defesa. A denúncia, no entanto, só teria sido protocolada pelo advogado Roberto Teixeira semanas depois. Como relatora do processo de venda da empresa, Denise disse que foi novamente pressionada pela Casa Civil porque, diante de denúncia de que o capital estrangeiro no negócio era superior a 20%, o que é ilegal, pediu à VarigLog documentação sobre o capital.
Ela, porém, negou ter recebido ordens diretas de Dilma. "A ministra Dilma nunca me deu uma ordem. Fui fortemente questionada, contestada."

a) ( ) Deixa como está. O Vamp, como um ser superior a nós mortais, tem total liberdade para escolher a melhor frase. Devemos confiar cegamente no seu senso crítico.

b) ( ) Mantém a 'Frase', mas a escolha se dará de maneira democrática, com votos de todos os comentaristas. Leitores de todo o mundo, uní-vos!

c) ( ) Acaba logo com essa porra! Vamos vestir o Vamp com uma camisa com a inscrição 'I love USA' abaixo de uma foto de Bush e enviá-lo às Farc's.

d) ( ) Agora não quero falar sobre isso, estou ocupado pensando em como salvar o mundo.

e) ( ) Perai que eu acabei de acordar. Faz um calor inacreditavel aqui em NY. Inacreditavel. Meu acai acaba de ser entregue pelo Fresh Direct e, vou bate-lo no liquidificador com Rice Milk e o mundo que se...

f) ( ) A edicao dominical do NYTimes eh um fenomeno. Pesa 5 quilos. Me deem um tempo!

LOVE
G com a colaboracao de um certo Vamp de Curitiba. Alias, uma linda licao: O desfile dos porto-riquenhos na 5 Avenida: uma nacao dentro da outra, Policiais da NYPD (portoriquenhos), medicos, travecas, enfim, quase 1 milhao de pessoas, apesar da temperatura, deslizando ja faz 3 horas como se fossem garifonos ou EM LETRAS GARRAFAIS: OS ASSALTOS SEXUAIS E GRAFICOS DE LAW & ORDER SPECIAL VICTIMS UNIT OU AS DROGAS EXPLICITAS DE LAW & ORDER CSI OU A MISTURA DAS DUAS COISAS EM CSI MIAMI OU NENHUMA DESSAS COISAS E S T R A N H O, JA QUE

- 1- as series americanas pegam PESADO no que diz respeito a DROGAS, como INTERVENTION , por exemplo, e agulhas entrando em veias, ou saquinhos e sacolas de heroina ou crystal meth ou dissecacao de corpos em medicos legistas e como a bala entrou por onde.......e como o penis penetrou na vagina e se pronuncia muito a palavra SPERM na hora da Crime Investigation e na hora da Prosecution.

-2- Mas censuram a Janet Jackson quando mostram o bico do peito (lembram?)

-3- O Brasil eh mais bem resolvido com nudez na televisao, mas nao aborda os problemas sociais em series e nao baseia na realidade (ou nas ruas de suas cidades) suas series. Nao falo de Reality TV, esse nojo. Falo de programas belissimamente escritos. Nao escrotos.

-4- NEsses 101O CANAIS QUE TENHO AQUI PELA TIME WARNER CABLE E QUE ME OFERECE TUDO TUDO TUDO TUDO TUDO TUDO TUDO TUDO MAS QUE ME REDUZ A NADA NADA NADA NADA NADA NADA NADA e por isso mesmo me concentro no belissimo manuscrito que ALBERTO GUZIK me mandou (segredo, nao posso revelar) e eh justamente por isso que tem tanto fedelho desinformado ai no Brasil querendo FURTHER HIS OWN AGENDA por odio puro ou por INCAPACIPADE DE LIDAR COM A MERDA QUE FEZ EM SEU PROPRIO PASSADO - que a solucao mesmo eh se ACHAR NO TRABALHO DOS OUTROS uma maneira de acorbertar o sol com a peneira so que.... SO QUE....so que NAO COLA! QUEM TE CONHECE TE CONHECE E VC EH TRANSPARENTE ELHO, DIGO, FEDELHO! (pena porque esse cara efoi cria da Cia da Opera Seca e viu lampadas sirem do chao em Imperio das Meias Verdades, viu um monte de teorias sairem da boca de Haroldo de Campos e viu Tapadeiras se movendo magicamente......PENA!

QUE

QUE....ISSO NAO EXISTE FEDELHO ELHO! EXISTE A OBRA DO AUTOR! MOROU????? NAO EXISTE A OBRA DAQUELE QUE PERAMBULA DE TEATRO EM TEATRO E TENTA FAZER AMIGUINHOS MOROU????? (isso eh coisa anti-etica!!! morou?????) ah essas mafaldas nao tem jeito mesmo e eh por isso mesmo que o manuscrito do Guzik eh maravilhoso porque o que EXISTE EH O AUTOR!!!!
E TENHO DITTTTTO!!!!!
LOVE
G.

[Carlos] [NY]
Com todo respeito ao meu bom e fiel admirador Vampiro, que acho que a frase da semana deve ficar se o blog ganhar outros "destaques" igualmente importantes: jogo da velha, jogo da forca, jogo de cartas, calculadora, previsão do tempo, receita de bolo da semana, receita de suco do mês, dicas de ginástica da quinzena, filme do mês, desenho animado do dia, dicas de alta costura, prato da semana e receita de molho de tomate do dia.

[O Vampiro de Curitiba]
Vocês são mesmo uns cínicos, né? Se a enquete fosse por votação secreta, aposto que a "c" venceria com 99%. Vou marcar essa votação no meu caderninho do Mal, na hora de escolher as próximas "Frases da Semana", vou me lembrar de todos vocês! Mau, adivinha de quem será a "Frase" da próxima Sexta! Parabéns, garoto!


1010 canais? Fico imaginando assistir à televisão ao lado do meu marido com aquele maldito controle remoto na mão!
Sandra

GT: eh um inferno Sandra: mas eu nao vou acima do 45 que eh o Comedy Channel. Assim como raramente vou acima da Rua 45 aqui em NY

da Torrida Florida
Eu estava entre D e E. Mas como desisti de salvar o mundo, fico com a E. Só uma observação: o verão americano vai aumentar o uso de ar condicionado, que vai aumentar o uso de energia e finalmente de combustível. Logo ou o povo vai morrer de fome porque não vai ter grana pra pra comer ou vai morrer de calor. Vou ficar de olho nas notícias pra ver o que acontecerá primeiro.
Gustavo

GT: Willyam; nao, dessa eu nao sofro, TOC. De todas as outras eu sofrio
BY the way, OBRIGADO JOAO CARLOS ESPIRITO SANTO por tudo!

Sobre a Nudez no Br e nos US eh curioso mesmo: eu jamais deveria ter sido processado em pleno Rio de Janeiro por "ato indecente", mas agora que o Garotinho....esta ....(esquece)!

Agora eh a HORA de Rodham Clinton.

Hillary Rodham Clinton vai falar daqui a pouco em Washington, depois de uma conversa fechada ontem, na casa da Senadora Diane Feinstein, com Barack Obama: a sua “EXIT” strategy estava prometida para meio dia de hoje (ja esta atrazada em meia hora) no National Building Museum em Washington.

Epa, a sua “motorcade” esta saindo de casa agora. La vai ela. A promessa eh a de endossar a campanha de Obama. E Bill Clinton tambem prometeu ajudar. Ou seja, depois de algumas feridas de esgrima, agora eh a hora do band-aid (faz sendido?)! Acho que o Partido Democratico esta unido, reino unido! Mesmo os websites mais cinicos (do mainstream) como Caffertyfiles/CNN.com,  publicam “farpas” horrendas entre aqueles que apoiam ela ou ele. Mas acabou. Hoje – oficialmente- Hillary apoiara Barack Obama e o resto eh Historia.

Agora ja posso voltar a bater o meu acai (da Sambazon)vegan; com leite de avela (da Pacific) e manteiga de amendoim, porque a vida sera uma maravilha.

Deus do ceu! Mais rivotril que nunca! E aqueles que vivem no mundo dos sonhos, que se INTERNEM num manicomio!!!!!

por Felipe Fortuna

         No final dos anos 90, visitei o poeta, tradutor e crítico Michael Hamburger (1924-2007) em sua casa em Middleton, recanto inglês onde se instalara ao deixar Londres. Ele era o típico produto oriundo da Europa em guerra: judeu alemão nascido em Berlim que fugira com a família quando os nazistas tomaram o poder. Enraizando-se ainda criança no Reino Unido, tornou-se um dos intelectuais mais estimados do país, embora seus poemas tenham lutado por um reconhecimento que o crítico literário e o tradutor de Hölderlin e de Paul Celan conquistaram prontamente. Na casa e no corpo, tudo parecia um pouco desarrumado: a biblioteca misturava livros em alemão e em inglês com desmazelo, o cabelo nunca se assentava por completo. Eu havia acabado de ler String of Beginnings (1991), edição revista da autobiografia que lançara em 1973, na qual ele conta, com melancolia, o seu transplante para outro país e outra língua, e como, por volta dos quinze anos, “eu pude começar o meu longo aprendizado como poeta britânico.”
         Inevitavelmente, conversamos sobre A Verdade da Poesia, sua excepcional análise dos cem anos de poesia ocidental contidos na moldura da modernidade, agora traduzida no Brasil (CosacNaify, 460p., R$65). Mencionei a surpresa de encontrar as páginas dedicadas a Carlos Drummond de Andrade – uma das pouquíssimas referências a um poeta brasileiro em estudos do gênero –, especialmente porque escritas quando ele ainda se encontrava vivo. Publicado originalmente em 1969, o livro de Michael Hamburger se detém num poema como “A Bomba”, que consta de Lição de Coisas (1962), o mesmo no qual se lêem poemas como “Amar-Amaro” e “Isso é Aquilo”, de notável experimentalismo. Mas a variedade do poeta brasileiro não confunde o crítico, que aponta a “obsessão com dúvidas” sobre a realidade e as “incertezas ontológicas” como características de Carlos Drummond de Andrade, as quais jamais o conduzem à antipoesia ou ameaçam a relevância social da sua poesia. Na comparação com poetas internacionais, o crítico estabelece uma atraente fraternidade entre o poeta brasileiro e o italiano Franco Fortini, que também soubera dosar a arte hermética com a preocupação política e social. Espanta que a acuidade de Michael Hamburger seja tão pertinente com o que se lê em A Rosa do Povo (1945) e Claro Enigma (1951), dois livros de faturas diferentes e até mesmo conflitantes.
         No ponto em que conversávamos sobre poesia e guerra (e, nas entrelinhas, sobre o intraduzível tema do holocausto), já fora convidado para conhecer o jardim que o crítico tratava com marcante atenção. Aos olhos de quem se acostumara à disciplina e mesmo à ornamentação do jardim inglês, aquele me parecia bem mais um matagal, uma seqüência tumultuada de arbustos, plantas e flores esparramadas à frente do visitante, como se não houvesse um caminho. Orgulhoso dono de um éden, Michael Hamburger mostrava espécies de maçãs, dizia ele, difíceis de encontrar. Subitamente percebi que assim se dera não apenas o preparo daquele terreno, mas a disposição dos assuntos e dos poetas discutidos em A Verdade da Poesia. A minha frustração de não encontrar no livro qualquer menção a Elizabeth Bishop, Seamus Heaney, Vasko Popa, Wislawa Szymborska, Vicente Huidobro, Jorge Luis Borges era afinal compensada não apenas pela oferta de outro poeta de língua portuguesa, Fernando Pessoa, mas pela presença de análises inegavelmente fecundas.
         Por exemplo, no caso do poeta português, uma antecipação do existencialismo, do nouveau roman e mesmo do teatro do absurdo de Eugène Ionesco, a partir de uma nova concepção do poeta tal como indica o poema “Tabacaria”:

         O dominó que vesti era errado.
         Conheceram-me logo por quem não era e não desmenti, e perdi-me.
         Quando quis tirar a máscara,
         Estava pegada à cara.

         Como anuncia o subtítulo original – “tensões na poesia moderna desde Baudelaire até os anos 60” –, cada capítulo de A Verdade da Poesia se propõe ao longo comentário de aspectos como “identidades perdidas” e “múltiplas personalidades”. Por alguma desconhecida motivação editorial, trocou-se recentemente “poesia moderna” por “poesia modernista”; e deixou-se de registrar a marca final do tempo, como se a poesia modernista subsistisse até hoje. Essa troca modifica essencialmente o objetivo primordial de Michael Hamburger, que era, como registra no prefácio, responder à seguinte pergunta: “o que torna moderna a ‘poesia moderna’”? A edição brasileira, infelizmente, aceita a troca, apesar de não imprimir o subtítulo na capa.
         Resta ao leitor desbravar o viçoso e exuberante solo que o crítico organizou, a seu modo, com espécimes tão diferentes em aparência: no caso de Charles Baudelaire, a observação de que o poeta francês atribuía significado social, ético e religioso a assuntos que eram de fato estéticos. A preciosa anotação de que “a própria linguagem garante que nenhuma linguagem será totalmente ‘desumanizada’, não importando se o poeta tenta projetar a pura interioridade exteriormente.” (Nesse trecho, a tradução de Alípio Correia de Franca Neto, em geral correta e atenciosa, não consegue expressar a idéia de Michael Hamburger). Em seguida, a afirmação de que Tristan Corbière foi de fato um poeta moderno (mas não modernista) por causa do seu dilema de identidade e da dicção inovadora do seu verso. É o que se lê em “Épitaphe”, na tradução de Augusto de Campos: 

         Não foi alguém, nem foi ninguém.
         Seu natural era o ar bem
         Posto, em pose para a posteridade;
         Cínico, na maior ingenuidade;

         E mais: há uma importante discussão sobre as simpatias expressadas em relação a movimentos políticos autoritários de direita por poetas como W.B. Yeats, Ezra Pound e Wallace Stevens, entre outros. No contexto do final da II Grande Guerra, Michael Hamburger estuda as formas de antipoesia, entre as quais a da “poesia impura”, tal como praticada tanto por Bertolt Brecht quanto por Pablo Neruda – e, a seguir, por uma linhagem de poetas inflamados pela política. Pode-se reclamar da escassa atenção do crítico à poesia visual e a muitos experimentos conceituais. Mas A Verdade da Poesia é campo tão fértil na apresentação de poetas e, sobretudo, no exame da interação entre poetas e poemas, que o livro pode ser a melhor opção quando não se estiver lendo poesia a passeio.

New  York – Na Russia, os oponentes de Putin desaparecem da TV. Na Venezuela, diz o Times de hoje, a situacao esta ficando cada vez mais critica – no sentido de tornar a auto censura numa especie de prisao de consciencia (confesso que li por alto que a interpretacao eh livre).

Ou eh o Putin ou sao os filhos do Putin. Mas, o agradavel mesmo, eh acordar de manha e ver o Miles O’Brian dirigindo (atrapalhando) o transito, aqui na Central Park South, com um carro que eh mais que um flex: eh um carro movido a…sei la. A explicacao eh longa mas a televisao daqui eh simpatica e nao se berra, como a TV no Brasil berra.

Porque se berra tanto no Brasil? A populacao brasileira eh surda? Os microfones sao ruins? Os ancoras ou atores (a maioria vem do teatro) nao sabem que nao precisam “projetar”?

Enfim: Hillary esta a um passo de declarar que Obama eh o vencedor pra ser o nomeado pelo partido Democratico. E eh justamente aqui que COMECAM os problemas.

1 – Voces sabem como eh uma ballot? Sabem como varia de estado pra estado? Ja tiveram uma na mao? Sabem que, na Florida, por exemplo, o nome esta de um lado e o buraco equivalente ao nome fica um pouco tortamente, digo, diagonalmente do outro lado, onde se faz o furinho? E essas ballots sao manipuladas de distrito eleitoral pra distrito eleitoral: eh por isso que eh importante ter memoria: Al Gore teve MEIO MILHAO de votos a mais que Bush na primeira eleicao e pediu a recontagem…mas nao
adianta: a ladragem estava muito bem arquitetada. Mesma coisa com a segunda eleicao: Kerry pediu a recontagem mas na mesma noite se acovardou (apesar de ter conseguido 43 milhoes de votos num pais ONDE NAO SE EH OBRIGADO A VOTAR)

Enfim, esse sistema esta falido, todos sabem disso. Ah sim, as ballots se recebem pelo correio. Sao mandadas pelo proprio partido. Tudo mucho louco!’ Ohio teve sacos e sacos de votos que simplesmente desapareceram. Mas isso eh historia nao eh? Se fossemos contar quantas casas foram destruidas em Dresdem ou em Hiroshima nao chegariamos a lugar algum. Ou chegariamos? Chegariamos ao mesmo ponto em comum: houve um arraso!

O fato eh que agora comeca a “verdadeira Guerra”! Obama versus McCain. E somente nos, que moramos aqui, que conversamos com o cara da vendinha, ou com o farmaceutico da CVS ou da Duane Reade ou o Coreano que fica aberto a noite inteira pra nos atender e vender seus legumes frescos eh quem sabe o que eh melhor pra esse pais.

Muito facil opinar de outro pais, lendo pelos jornais

Por isso, foi fascinante assistir, no domingo (acho que foi domingo), a Christiane Amampour no programa de Fareed Zackaria (talvez eu esteja soletrando errado), com seu sotaque pesadissimo, entrevistando o possivel futuro PRESIDENTE da EUROPA, Tony Blair.

E ai, novamente , comecam os problemas.

Estou  esse tempo todo tentando disfarcar as lagrimas. Mas nao da pra disfarcar a  emocao: ela eh dupla, a emocao. Obama eh obviamente o nomeado pelo partido Democrata. Ao mesmo tempo, agora que a Guerra entre os dois acabou, nao posso deixar de ficar emocionado com a Hillary, com todo o seu passado, com tudo o que
ela fez, o que ela representa, com sua luta como mulher, desde que comecou la embaixo, em Little Rock.

Sei la. Uma vez que as armas estao descarregadas, eh hora pra uma enorme reflexao. Enorme. E da uma dor no coracao maior ainda.

2- “In Plain Sight” eh uma serie de TV inovadora, picante, excitante, sobre uma mulher, US Marshall. Sexy , tough, e com problemas emocionais na linha mais trash um pouco do que a Mariska Hartigay do Law and Order SVU, nem sei o nome da atriz. Mas os US, que todos amam odiar, ainda eh um lugar onde se experimenta, mesmo que na grande arena: a arena dos milhoes. A arena da industria televisiva. E eh justamente ai que nao ha comparacao com o Brasil onde se le a manchete no suplemento cultural “novela das nao sei que horas comeca mal”. Que loucura!

Vivemos em outro mundo. Ou melhor, o Brasil vive na clausura da clausura mas nao sabe disso, assim como um Paraguayo nao sabe disso ate chegar, digamos, em Sao Paulo. Fiz, como ja falei antes, o erro de ligar a televisao ai no Brasil e assistir momentos de entrevista com parlamentares brasileiros e ate hoje minha digestao (que ja nao andava muito bem) nao se recuperou. “CorruPIto! Ele eh CorruPIto, diziam todas as vozes carregadas nordestinas da ilha de Brasilia.

Deus do ceu. Acho que estou em pleno processo de estafa. Normal nao eh, ja que a primeira parte da campanha foi vencida. E agora? E agora temos um enorme problema

5- estranhissimo nao eh? Nao tivemos um UNICO ataque terrorista desde 11 de setembro de 2001 aqui em solo Americano. Ao contrario de Londres, Madrid e outros lugares, aqui, nesse pais imenso, nao houve um unico ataque. E agora? Sera que Bush fez algum pacto? Sera que Bush eh um genio literario que eh formado em Goethe e banca ser o eterno imbecil porque assim mandou Mefisto em nome de um mal menor?

Quem sabe o que de politica? Os pundits? Os bandidos? Os Saudis?

Quem sabe alguma coisa de coisa alguma? Os concretistas? Aqueles que aproveitam as fraquesas momentaneas de Bill Clinton e publicam besteiras na Vanity (un)Fair? Tudo bobagem pra vender revista.

Mas hoje eh assim mesmo ne? Tudo pra se vender

1- Jornal, revista, blog, projeto de teatro, cinema, opera, qualquer negocio.

2- Religiao, um deus qualquer

3- Um projeto de auto promocao: sou alguem nesse mundo de hoje, “Eu existo mesmo que eu nao pense que eu exista”


Nao ha novidade apesar de estarmos vivendo um momento historico: Sim, estamos vivendo um momento historico e quem nao embarcar nessa Arca de Noe, vai pra arca que nao eh! Bo Diddley morreu. Muita gente esta nos deixando. Uma nova era nasce.

Enquanto Israel comemorava seus 60 anos desfilando pela 5 avenida com o Bloomberg liderando a passeata, os Filipinos, tadinhos, comemoravam sua independecia (indepnedencia?) na Madison Avenue.

A humanidade tem jeito? Nao, nao tem. Nao tem porque nao tem memoria. Amigos de anos atras aqui de NY estao de volta a Polonia e, ainda nao completamente integrados, nao se sentem em casa la, e nem aqui. Nao estamos em casa em lugar algum. Christiane Amampour visitou a Coreia do Norte. Existe um imenso MUNDO la fora. Vou dar uma volta e ver se ele continua Redondo!!!!

Eu queria agradecer de coracao a todos aquele que participam e participaram desse blog nesses 4 anos e alguns meses. Estamos num numero legal. Com lagrimas nos olhos nao da pra enxergar a tela direito. Tudo que eu quero dizer mesmo eh: MUITO OBRIGADO
LOVE
GERALD

[O Vampiro de Curitiba]
Desculpe-me, mas preciso discordar: Por que os EUA não sofreram nenhum atentado desde aquele fatídico onze de setembro? Porque Bush e Tony Blair, contra toda a opinião pública, não deram moleza para terroristas. Eu amo o Bush? Não! Acho, até, que ele esqueceu da América Latina: Chaves, Fidel, Morales e as Farc's estão correndo soltos, como bem disse Gerald no início do seu texto. Israel e todas as outras vítimas do terror agradecem a Bush, mas o próximo presidente americano deve se ater mais ao próprio Continente. Quanto às eleições americanas, acho-as perfeitas: o eleitor escolhe o candidato do partido. Não consigo imaginar uma forma mais democrática. E não acredito que haja corrupção na apuração. Isso é não aceitar o resultado justo, é muita teoria da conspiração. Como sou contra o PT, Chaves, Fidel, Putin, terrorismo, sou a favor de McCain. Ele, se a imprensa Yanke deixar, será melhor para o mundo. A TV brasileira? Os políticos brasileiros? São a imagem perfeita do povo brasileiro.

[Ana]
Em resumo: se tudo mais parece uma bosta, é porque ela não afunda. Gente com fome afunda na vala de um esquecimento cruel de todas as manchetes do mundo, sejam elas libertárias, enganadoras, manipuladoras, esperançosas. Nada disso mata a fome. Que eu sei não ter sido citada no texto, e nem sei onde fui buscá-la. Talvez em alguma tribo ao sul da África, num processo mediúnico. O grito lá é chiado. Ninguém tá com força sobrando assim pra enfrentar a indústria do faz-de-conta, que faz de conta que se preocupa com a fome deles. Gente, mil perdões. Eu saí do contexto do texto, eu sei. Mas sei lá eu. Pensei nisso, antevi a Casa Branca, tanto prum lado quanto pra outro, e pensei que democratica ou republicanamente, e ainda parlamentaristamente (Tony Blair ensandeceu?), enfim, nadaente, se faz NADA. NADA pela FOME alheia. Se eu fosse rica comprava a liberdade dos pobres. Dava TERRA para eles.

[Sandra] [SP]
Gerald, as frases dos seus textos ficam ecoando em minha cabeça, vêm em flashes, durante dias e dias... Eu sabia ler com a razão, não com a alma. Tem razão, Gerald... Com lágrimas nos olhos não dá pra enxergar a tela direito.

Daqui a pouco eu volto. Tenho que rodar o mundo
LOVE
G

comentario
Oi,
Gerald, sabe o q eu acho mais complicado nessa história do setember eleven? É que agora, um nacionalismo árabe pragmático não pode mais apoiar os USA nem aceitar um programa democrático liberal! Eles venceram, fecharam o sinal. Mesmo o Talibã e Saddam se aliaram aos USA em certos momentos. De agora em diante isso é impossível! Abraços do Lúcio Jr.
Lúcio Jr

do Mau Fonseca
[Mau]
Obrigado Marina S. (seria a do meio ambiente - alias, esse MINC é um tirador de sarro, nem presta falar) - eu se fosse o Silvio Santos botava em hora nobre o CHAPOLIN - defeitos especiais por merda ficcional o Chapolin é melhor que a Record (como alguem consegue acompanhar novela de mutante q se chama Caminhos do coração durante um ano) é prova que deus nao existe e muito ser humano é so um macaco despelado cabeçudo.

do Vamp
[O Vampiro de Curitiba]
Lucio Jr, quer dizer que a maior democracia do mundo deve agir levando em conta o que pensam terroristas covardes? Oras, me poupe! É por pensamentos como esse seu que aqui na Banânia dizem que Lula deve agir sempre poupando o Chaves, as Farc's, etc... O problema, meu caro Lúcio, é que enquanto fica todo mundo amiguinho, existem centenas de pessoas inocentes acorrentadas na selva amazônica há mais de oito anos; enquanto os politicamente-corretos (foda-se a grafia nova) ficam brincando de "peace in the world", há etnias inteiras sendo dizimadas por lunáticos fundamentalistas. Não, não quero que todos curtam a Democracia ou a Coca-cola. Mas, se não querem ser agredidos, que não agridam inocentes. E, se querem brigar, que tomem vergonha na cara, formem um exército e briguem como homens. Já encheu o saco ver esses comedores de kibe crú engordando nos seus haréns enquanto mandam suas mulheres e crianças jogarem pedras em Israel.

comentario
Sabe aquela conversa sobre cidadania, fazer um Brasil melhor, que a gente acha muito bonita, mas, por falta de tempo, acabamos deixando de lado? Vamos mudar essa história. O site Um Brasil de Cidadania, desenvolvido para a Ação Global do SESI, vem justamente criar um jeito prático para que cada um faça sua parte. Uma foto, um vídeo, uma simples frase, coisas do dia-a-dia, cada coisa tem seu valor na construção de um Brasil com mais cidadania. Nossa missão é estimular as pessoas a mostrarem como têm colaborado. E isso pode ser mais fácil do que parece. Existem duas formas de contribuir. A primeira é adicionar tags específicas às fotos do Flickr , posts no Twitter e vídeos do YouTube ligados ao tema (conforme exemplo em anexo) e eles serão mostrados no site da ação. E a segunda é contribuir no próprio site, deixando seu depoimento. Para entender melhor como funciona, visite: http://www.umbrasildecidadania.com.br/?name=Blogs&V761 Obrigada por contribuir por um Brasil com mais cidada
Por Um Brasil de Cidadania! (sem assinatura)

"Se eu sou superior, obviamente meus argumentos serão superiores. Ou não?" O que você acha que Sagan responderia, Vamp?
Sandra

E Obama sera o vencedor. E Hillary para. E pronto. E entrega os pontos. E UFA! Mesmo o Bill, que tem sido um urso dancando por ai, servindo de "double bill" foi ouvido hoje meio que se despedindo. A Vanity Fair publicou uma materia (um pouco bombastica) dizendo que ele nunca foi o mesmo desde sua operacao no coracao: tem sido irritavel- estado de irritaca